на главную
• ѕќƒЅќ– “”–ќ¬
• ONLINE дл€ агентств
• “”–џ ѕќ –ќ——»»
• “”–џ ¬ ЅЋ»∆Ќ≈≈ «ј–”Ѕ≈∆№≈
• Ё — ”–—»ќЌЌџ≈ “”–џ ј¬»ј
• A¬“ќЅ”—Ќџ≈ “”–џ ѕќ ≈¬–ќѕ≈
• ѕ≈–≈Ќќ—џ “”–ќ¬
•  јЌ» ”Ћџ (“уры дл€ школьников, родителей с детьми и организованных групп)
• »Ќ‘ќ–ћј÷»я ѕќ “”–јћ » ¬»«јћ
• ќ  ќћѕјЌ»»
• √ƒ≈  ”ѕ»“№
• ƒЋя ј√≈Ќ“—“¬ (ƒоговоры, информаци€ по оплате, бухгалтери€, контакты)


 
Ќаша рассылка
¬ид:
E-mail:
»м€:

 
»нформаци€ об автобусных турах
Ѕронирование мест
»нформаци€ о наличии мест
Ёкскурсионные туры

PT-AZQ ј«ќ–— »≈ ќ—“–ќ¬ј

Ѕронирование тура приостановлено до нормализации эпидемиологической обстановки и сн€ти€ ограничений

“ур: PT-AZQ  "5  ј«ќ–— »’ ќ—“–ќ¬ќ¬"13 дней/12 ночей
÷ена: от  2603€
ћаршрут: Ћиссабон ( 1 ночь ) – “ерсейра (2 ночи) - —ан ∆орже (1 ночь) – ѕику (3 ночи) – ‘айал - —ан ћигель (4 ночи) - Ћиссабон ( 1 ночь )
—траны: ѕортугали€
«аезды:
  • 28.04.2020
  • 23.06.2020
  •  
ћенеджер: √ульмира јрифджанова
тел. +7 (495) 951-86-86 доб.204
E-Mail: gulmira@oldcity.ru

 

 

                                                      ѕ–ќ√–јћћј “”–ј

 

1 день: Ћиссабон

ѕрибытие в Ћиссабон.“рансфер в отель 3*,  свободное врем€ 

2 день: о.“ерсейра

«автрак в отеле. “рансфер в аэропорт Ћиссабона. ¬ылет на о. “ерсейра
 ѕерелет 24 Jun 09:30 LIS 11:00 TER TP 1827. ¬стреча в аэропорту с русско€зычным гидом.
 “рансфер в отель Terceira Mar.
 √рупповой обед в одном из местных ресторанов.
 ѕеша€ обзорна€ экскурси€ по городу јнгра ду Ёроижму
 »сторический центр јнгра ду Ёроижму состоит из кружева улиц и переулков, церквей, дворцов, усадеб, пам€тников, площадей и садов, которые сохранились до наших дней,  несмотр€ на природные катаклизмы.
«вание "благородный, преданный и верный", данное јнгра ду Ёроижму, подчеркивает важность этого города в истории ѕортугалии и јзорского архипелага. ёЌ≈— ќ включила исторический центр јнгра ду Ёроижму в список ¬семирного наследи€ за сохранность города как архитектурного комплекса и в качестве признани€ той стратегической роли, которую играл его порт в јтлантике.
«аселение в отель.
—вободный ужин

 

     

3 день: јнгра ду Ёроижму

«автрак в отеле.
ќбзорна€ экскурси€ по острову “ерсейра (на автобусе)
Ќачинаетс€ экскурси€ со смотровой площадки на горе Monte Brasil – вулканическом кратере на западной стороне залива, откуда открываетс€ самый живописный панорамный вид на город јнгра ду Ёроижму.
«алив јнгра в ’V-’VI веках и сам город имели большое значение в политическом и экономическом развитии всей страны. ” подножь€ горы расположена крепость  аштелу де —ау ∆уао Ѕатишта, сооружЄнна€ по приказу корол€ »спании во времена испанского владычества. Ёто одна из самых впечатл€ющих крепостей ѕортугалии XVI века и крупнейший испанский форт в мире.
ѕродолжаетс€ экскурси€ по южной части острова с остановкой в кафе, где можно попробовать лучший на острове кофе и узнать, почему его подают именно здесь. «атем посещение готической церкви Sao Sebastiao, построенной первыми поселенцами и знакомство с одной из визитных карточек “ерсейры - разноцветной »мпериуш, где хран€тс€ предметы религиозного культа дл€ праздника —в€того ƒуха.
√рупповой обед в местном деревенском ресторане с типичным терсейренским м€сным блюдом Alcatra и самым известным местным пироженым Dona Amelia.
ƒалее поездка в северную часть острова, остановка на знаменитой смотровой площадке острова Serra do Cume, откуда при хорошей погоде открываетс€ захватывающий вид на внутреннюю часть острова.
ѕо ходу экскурсии запланировано посещение уникального геологического €влени€ – пустого вулкана Algar do Carvao. ќстановка в местечке Ponta dos Biscoitos дл€ знакомства с естественными морскими бассейнами, образованными застывшей лавой.
ѕо ходу экскурсии предусмотрены небольшие прогулки по парковым заповедным зонам острова. ќкончание экскурсии в јнгра ду Ёроижму.
—вободный ужин.

     

4 день: о. “ерсейра

«автрак в отеле.
“рансфер в аэропорт. ѕерелет26 Jun 10:20 TER 10:50 SJZ SP 610.
ќбзорна€ экскурси€ по острову —ан ∆орже (на автобусе)
Ёкскурси€ начинаетс€ из аэропорта. —ан ∆орже - это одна больша€ каменна€ коричнева€ скала, созданна€ серией извержений, продвигавшихс€ с востока на запад. ѕейзаж острова считаетс€ уникальным и единственным в своЄм роде среди всех островов архипелага. —воеобразие его заключаетс€ в наличии небольших плоских, плодородных террас (файжа - faija) у основани€ скал. ќбразовались они в результате оползней, вызванных землетр€сени€ми или при стекании кип€щей лавы в океан. ћногие из них превращены в плодонос€щие сады где, благодар€ особому микроклимату, растут тропические фрукты, драконовые деревь€ и даже кофе (единственное место на всЄм архипелаге).
Ќа обширных зелЄных пастбищах, которые занимают 80% от всей территории острова, пасЄтс€ больше 20 000 коров. ѕо статистике, на каждого жител€ острова приходитс€ по 2 коровы. Ёто и определ€ет основную статью экономики острова – сыр и молочные продукты. —ыр —ан ∆орже славитс€ не только на архипелаге, но и в континентальной ѕортугалии, и по всему миру. ќн отличаетс€ своеобразным терпко-острым вкусом. ѕричЄм это зависит от срока его выдержки. „ем «старше» головка сыра, тем острее еЄ вкус. √рупповой обед в местном ресторане, где можно будет попробовать сыры местного производства.
«апланированыостановкинасамыхпопул€рныхвидовыхплощадках. √ид расскажет об уникальной, мистической истории церкви Urzelina. ¬изит на јзорскую достопримечательность - семейную кофейную «минифабрику» будет особо интересен дл€ нашей группы, так как принадлежит она семье нашего гида на острове —ан ∆орже. ќна расскажет нам не только историю по€влени€ кофейного дерева на затер€нном в океане острове, но и пригласит в домашнюю мастерскую по производству знаменитых (не менее чем кофе) шерст€ных покрывал, оде€л и других изделий, изготовленных на старинных дерев€нных ткацких станках.
“рансфер в отель SaoJorgeGarden. «аселение в отель.
—вободный ужин.

5 день: о.—ан ∆орже

«автрак в отеле.
“рансфер в порт. ѕаромна€ переправа на о.ѕику (расписание уточн€етс€).
“рансфер в ћадалену – главный населенный пункт острова ѕику.
√рупповой обед в одном из местных ресторанов.
¬изит в уникальное в своем роде вулканическое €вление - Gruta das Torres. Ёто сама€ длинна€ лавова€ трубка в ѕортугалии. “акие трубки получаютс€ при неравномерном остывании текущей со склонов вулкана лавы. ѕоверхностные слои лавы из-за контакта с воздухом, который гораздо холоднее самой лавы, остывают быстрее и станов€тс€ монолитными, образу€ твЄрдую корку. ѕервые 450 метров трубки доступны дл€ посещени€ с гидом. «десь вас ждЄт встреча со сталактитами и сталагмитами, с причудливыми формами, образованными застывшей лавой. Ќасто€щее спелеологическое приключение!
«аселение в отель Caravelas.
—вободный ужин. ¬ечер по желанию можно провести:
1.   в одном из самых красивых в мире баре - ресторане Cella Bar. ¬ 2016 году по итогам голосовани€ на всемирно известном архитектурном портале Archdaily этот бар был признан лучшим строением в категории Hospitality Arquitecture.
2.   в самом попул€рном ресторане острова Ancoradouro c видом на соседний остров ‘а€л. —пециализаци€ – морепродукты (включа€ осьминога по традиционному рецепту ресторана).

6 день: о.ѕику

«автрак в отеле.
ќбзорна€ экскурси€ по острову ѕику (на автобусе) с включением несложного пешеходного маршрута
«накомимс€ с «серым» островом ѕику, островом суровой, истинно вулканической красоты. ¬едь это самый молодой из јзорских островов. ¬о врем€ экскурсии вы посетите музей вина в ћадалене, где узнаете историю винодели€ на острове ѕику, по праву считающимс€ винной столицей јзорских островов. ”знаете, какое вино подавалась к столу русского цар€, и какие вина сейчас €вл€ютс€ предметом гордости азорианцев.
¬иноградники ѕику представл€ют собой уникальное зрелище: виноградные кусты охран€ютс€ от ветра и непогоды заборами из вулканического камн€. Ћандшафт, в который вход€т виноградники острова ѕику, включен в список всемирного наследи€ ёЌ≈— ќ.
“реккинг (Trilho Santana / Cabrito) продолжительностью примерно 1 час. «атем поездка по живописной горной дороге до посЄлка Lajes. ѕосещение музе€ китобойного промысла даст возможность познакомитьс€ с историей этого промысла и восхититьс€ талантом мор€ков, изготовл€ющих из€щные предметы из зубов и костей кашалотов. √рупповой обед в деревенском ресторане.
ѕересечение горного перевала с остановкой в São Roque и do Cachorro, откуда открываютс€ потр€сающие виды на океан и природные лавовые бассейны. ¬о врем€ экскурсии предусмотрены остановки на смотровых площадках и прогулки по местным паркам. ќкончание экскурсии в ћадалене.
—вободный ужин.

7 день: о.ѕику

«автрак в отеле.
ѕаромна€ переправа на о.‘айал (расписание уточн€етс€).
ќбзорна€ экскурси€ по острову ‘айал (на автобусе)
¬ыезд из ќрты и остановка на смотровой площадке Espalamaca с видом на город. ѕродолжение пути с проездом через Vale dos Flamengos в направлении кратера Caldeira, окружЄнного буйной растительностью и €вл€ющегос€ одной из главных достопримечательностей ‘айала. ѕри хорошей погоде со смотровой площадки р€дом с кратером можно насладитьс€ видом на соседний остров ѕику. √рупповой обед в типичном сельском ресторане, где традиционный файалский обед завершитс€ вкуснейшим вулканическим пудингом, приготовленным хоз€йкой ресторана по собственному рецепту.
ƒалее дорога до вулкана Capelinhos, одного из самых значимых вулканических феноменов последних лет и главной туристической достопримечательности ‘айала.»звержение вулкана  апелиньюш в 1957 году изменило географию острова. ќстров заканчивалс€ там, где сейчас стоит ма€к. ћа€к во врем€ извержени€ был засыпан вулканическим пеплом примерно по второй этаж. —ейчас здесь находитс€ интерактивный музей - исследовательский центр вулканической де€тельности, в котором можно узнать не только об извержении вулкана  апелиньюш, но и о подобного рода извержени€ в других част€х мира. Ќа ма€к можно подн€тьс€ и увидеть захватывающие виды вулкана, а вокруг до сих пор лишь пустын€ из вулканического пепла. ѕобывать на ‘айале и не пройтись по самой молодой земле ≈вропы, и не спуститьс€ в ещЄ присыпанный вулканическим пеплом ма€к - это всЄ равно что проплыть мимо ‘айала. ѕри отсутствии сильного ветра и наличии билета в музей-центр разрешЄн подъЄм на ма€к. ¬ течение экскурсии предполагаютс€ остановки на наиболее красивых смотровых площадках острова.
«авершение экскурсии в г. ќрта – одном из самых красивых городов архипелага, с прекрасными старинными фасадами, многие из которых €вл€ютс€ примерами архитектуры XVIII-XIX веков. ѕри небольших размерах города в нЄм много достопримечательностей, в том числе церквей с богатым внутренним убранством. ” вас будет уникальна€ возможность прогул€тьс€ вдоль знаменитой набережной ќрты и полюбоватьс€ разноцветным «ковром» из сотен автографов €хтсменов со всего мира. » загл€нуть в кафе Piter Cafe Sport, ставший неофициальным клубом всех €хтсменов, пересекающих јтлантику.
ѕаромна€ переправа на о.ѕику (расписание уточн€етс€).
—вободный ужин.

8 день: о.‘айал - о.—ан ћигел

«автрак в отеле.
“рансфер в аэропорт. ѕерелет 30Jun 09:20 PIX 10:10 PDLSP 431. “рансфер в отель Camoes.
ѕеша€ обзорна€ экскурси€ по городу ѕонта ƒелгада
ѕрогулка по узким мощеным улицам ѕонта ƒелгады с хорошо сохранившимис€ историческими здани€ми и красивейшими парками доставит много при€тных минут. ¬о врем€ экскурсии пройдЄмс€ по тенистой аллее парка јнтониу Ѕоржеш, который можно назвать насто€щим ботаническим садом. ќб€зательно сделаем фотографию в корн€х огромного фикуса. ѕосетим музей религиозного искусства - церковь ¬сех —в€тых, где попробуем разгадать одну из загадок иезуитов, построивших эту церковь ещЄ в XVI веке. √ид расскажет о местных продуктах и гастрономических пристрасти€х жителей острова и подскажет, где лучше приобрести местные деликатесы.
«аселение в отель. “рансфер в ресторан.
√рупповой обед в одном из самых попул€рных ресторанов —ан ћигел€, чтобы попробовать рис с морепродуктами, моллюсками и рыбой, приготовленный в кастрюле из бразильского камн€. ≈динственный ресторан, где можно попробовать еду, приготовленную таким необычным способом.
¬озвращение в отель пешком по набережной (около 2 км по океанской набережной, 25-30 минут). ѕо желанию можно заказать такси.
—вободный ужин.

9 день: о. —ан ћигель

«автрак в отеле.
—овмещЄнный тур (экскурси€ по западной части острова и активности) - —ете —идадеш
Ёкскурси€ в —ете —идадеш начинаетс€ из отел€ и даЄт возможность познакомитьс€ с западной частью острова. ѕодъЄм по горной дороге к знаменитому Vista do Rei ( оролевскому ¬иду), откуда при хорошей погоде открываетс€ замечательный вид на одно из семи официально признанных природных чудес ѕортугалии - √олубое и «елЄное озера.
ƒалее - треккинг (около 5 км), который начинаетс€ от смотровой площадки VistadoRei и проходит по самым красивым местам р€дом с озерами. —пуск в долину SeteCidades.
ѕо окончанию треккинга - небольшой отдых в деревенском доме с дегустацией местных продуктов (местный хлеб, сыр, зелЄный чай и др.)
¬ заключении – каноинг на √олубом озере. ѕрин€ть участие может любой новичок. ”ровень сложности - низкий. ¬ыдаютс€ спасательные жилеты, с группой работает инструктор. –екомендуем иметь при себе сменную одежду, удобную обувь, защитный крем и полотенце. “е, кто не захочет принимать участие в данной активности, могут в выделенное врем€ прогул€тьс€ по пешеходным тропам вокруг «елЄного и √олубого озер.
ѕрогулка по лесному парку к одному из самых потр€сающих видов - смотровой площадке Miradouro Lagoa do Canario. ќстановка на смотровой площадке  арвао с видом на центральную часть острова.
—вободный ужин.

10 день: о. —ан ћигель

«автрак в отеле.
ƒл€ желающих за дополнительную плату – Ќаблюдение за китами и дельфинами
ѕродолжительность 2,5-3 часа. —тоимость 60 евро/чел.
Ѕрифинг о правилах безопасности и некоторых фактах о жизни китообразных проводитс€ на английском €зыке с переводом на русский €зык. —опровождение на катамаране на английском €зыке, без гида.
ѕри плохой погоде выход может быть отменЄн.
јзорские острова считаютс€ одним из лучших мест по наблюдению за китами. «десь они наход€тс€ в своей естественной среде обитани€. «десь встречают горбатых китов, китов-финвалов, и самого большого в мире голубого кита, кроме того воды дар€т встречу с различными видами дельфинов.
»спользуютс€ лодки типа «зодиак» или большой катамаран.
≈сли есть проблемы с укачиванием, просьба прин€ть таблетки за несколько часов до начала экскурсии, и плотно не есть.
„ем еще зан€тьс€
1.   ѕрогул€тьс€ по ѕонта ƒелгаде и сфотографировать выложенные черным и белым камнем азорские мотивы на мощеных улочках города, пройтись по набережной и перекусить в кафе под плеск океанской волны, купить азорские сувениры.
2.   ¬з€ть напрокат велосипеды или скутеры и совершить прогулку по прекрасной набережной до песчаных пл€жей. ¬елосипеды – от 2 евро/час, скутеры – от 30 евро/полдн€.
—вободный обед.
Ёкскурси€ в центральную часть острова - Ћагоа ду ‘огу и ананасовые плантации (на автобусе)
Ќаш путь лежит к самому высокогорному озеру на острове Lagoa do Fogo (Ћагоа ду ‘огу), расположенному в кратере одноименного вулкана высотой 947 метров над уровнем мор€. ¬нутренние склоны озера покрыты эндемичными растени€ми и €вл€ютс€ одним из основных мест гнездовь€ морских птиц. Ћагоа ду ‘огу €вл€етс€ природным заповедником. ѕоэтому здесь запрещена кака€-либо де€тельность человека и главенствует природа.
ѕосещение ананасовых теплиц, где можно увидеть весь процесс их роста и созревани€, продегустировать ананасовый ликер. ≈динственное место в мире, где ананасы выращиваютс€ в теплицах в промышленных масштабах – остров —ан ћигель!
—вободный ужин.

11 день: о. —ан ћигель

«автрак в отеле.
Ёкскурси€ в долину поствулканических €влений ‘урнаш
ƒолина ‘урнаш признана одним из п€ти лучших мест в мире дл€ знакомства с различными формами про€влени€ вулканической де€тельности.
Ќачинаетс€ путешествие с остановки на смотровой площадке —анта »ри€, откуда открываетс€ великолепна€ панорама северного побережь€ острова. ¬изит на чайную фабрику √ореана (Gorreana), где производитс€ чЄрный и зелЄный чай. ”же тот факт, что единственное место в западной ≈вропе, где выращивают чай – это остров —ан ћигель, делает его уникальным. «десь вы увидите весь процесс производства ча€, узнаете историю его по€влени€ на —ан ћигеле и историю самой фабрики. ” вас будет возможность оценить вкусовые качества не только ча€, но и ...(!) мороженого с разнообразными добавками, которое производ€т здесь же, на чайной фабрике и оно считаетс€ самым вкусным на острове.
ќстановка на смотровой площадке ѕику де ‘ерру (при хорошей погоде) с возможностью сделать фотографии ‘урнаша с высоты птичьего полЄта. —ама€ впечатл€юща€ часть экскурсии проходит в самом ‘урнаше. Ёто цветущий сад с одноимЄнным озером и журчащими гор€чими ручейками в глубине широкого кратера. ¬ полдень – визит на берег озера ‘урнаш, в обжигающем паре котлованов которого готовитс€ знаменита€  узида (жаркое из местных сортов м€са и овощей, томившеес€ около 6 часов в земле). ¬ присутствии туристов еЄ извлекают из недр земли и подают на групповой обедв одном из местных ресторанов.
ѕосле обеда по программе посещение идиллического парка “ерра Ќоштра, в котором смешались экзотические растени€ из тропиков и из холодных стран. ¬озможность поплавать в бассейне с водой, богатой железом и нагретой внутренним теплом «емли. –екомендуем использовать тЄмные купальные принадлежности, так как вода богата железом.
«акончитс€ экскурси€ посещением долины фумарол и минеральных вод – одной из самых богатых гидрологических зон ≈вропы (более 20 разных по химическому составу минеральных вод).
¬озвращение в отель по южному побережью острова.
—вободный ужин.

12 день: о. —ан ћигель

«автрак в отеле.
ƒо 12-00 необходимо сдать номера.
“рансфер в аэропорт о. —ан ћигель. ѕерелет  в Ћиссабон  04 Jul 15:00 PDL 18:10 LIS S4 124.
“рансфер в отель 3*,  размещение и свободное врем€

13 день: Ћиссабон

“рансфер в аэропорт Ћиссабона и вылет в ћоскву   
 

 

 

 

—тоимость и даты ¬ стоимость входит
дата 2-местн   1-мест

28.04.2020

23.06.2020

от 2603€

 

 

от 3178€

 

јвиаперелет ћосква - Ћиссабон - ћосква
•   јвиаперелЄты по маршруту Ћиссабон – “ерсейра. “ерсейра – —ан ∆орже, ѕику - ѕонта ƒелгада, ѕонта ƒелгада – Ћиссабон
•   все авиаперелЄты по маршруту Ћиссабон-“ерсейра-—ан ∆орже, ѕику-—ан ћигель-Ћиссабон
•   проживание 10 ночей в отел€х, включены завтраки
•   все трансферы по программе
•   услуги русскоговор€щего сопровождающего по всему маршруту
•   обзорна€ экскурси€ по городу јнгра ду Ёроижму – главному городу “ерсейры
•   обзорна€ экскурси€ по острову “ерсейра
•   обзорна€ экскурси€ по острову —ан ∆орже
•   обзорна€ экскурси€ по острову ‘айал
•   обзорна€ экскурси€ по острову ѕику
•   обзорна€ экскурси€ по городу ѕонта ƒелгада – главному городу —ан ћигел€
•   экскурси€ к Ћагоа ду ‘огу и на ананасовую плантацию
•   экскурси€ в долину поствулканических €влений ‘урнаш
•   экскурси€ и активности в —ете —идадеш
•   входы в музеи и парки по программе
•   билеты на паромную переправу —ан ∆орже-ѕику, ѕику-‘айал-ѕику
•   8 обедов (напитки включены в стоимость)
•   ћедицинска€ страховка до 65 лет
ƒополнительно оплачиваетс€:


 —тоимость визового обслуживани€: дл€ сдающих отпечатки пальцев в ћоскве 80 евро с человека

дл€ сдающих в других городах – 15 евро с человека

  • —траховка от невыезда -5% от стоимости всего тура со всеми доплатами
ѕримечани€ Ќеобходимые документы
  • ƒопускаетс€ незначительное изменение пор€дка проведени€ экскурсионных меропри€тий.
ƒокументы дл€ ѕортугалии
—оветы туристам

–асчетный час в отел€х: check in (размещение) - c 14:00 часов

 




¬ыбирайте автобусные экскурсионные туры по ≈вропе и приходите в свое турагентство.

ЌјЎ јƒ–≈—:
119017, г.ћосква, ул. Ѕ. ќрдынка, 31/12 м.“реть€ковска€
“ел./факс: +7 (495) 951-86-86 (многоканальный)
Ќаш адрес электронной почты
info@oldcity.ru


Rambler's Top100 SpyLOG Rambler's Top100